The big bang theory

Ragazzi, volevo portare alla vostra attenzione un'altra serie tv che ultimamente mi ha folgorato.
Non è recentissima, ma siccome l'han passata su Mediaset e non su Sky non ne avevo sentito parlare.

Eccola qui, The big bang Theory!

IL CAST
(da sinistra: Jim Parsons, Simon Helberg, Kaley Cuoco, Kunal Nayyar, Johnny Galecki)

Trattasi di una serie tv con episodi di 22 minuti circa, tutta da ridere.
Per ora siamo alla 4° stagione, (in corso) ma ne sono previste già altre 3.
Se vi piacciono le serie divertenti, con gag esilaranti continue, questa è la serie che fa per voi.

La trama racconta la vita di quattro ragazzi, giovani scenziati super intelligenti, ma con problemi di socializzazione al di fuori del loro mondo,(dei nerd insomma) e di una bella ragazza che si è appena trasferita nell'appartamento accanto al loro.


Il mio idolo è Sheldon. (il primo a sinistra nella foto)
La sua bussata, ma soprattutto la sua scelta dei posti giusti al cinema, (puntata 9 seconda stagione) sono qualcosa di fantastico.

Sì io la conosco e l'adoro!

E' bellissimo poi se hai una cricca di amici effettivamente nerd... riesci ad associare ogni personaggio a uno dei protagonisti!

Ne parlavamo proprio tempo fa con Giemmolo, Are...ed effettivamente è una serie che mi incuriosisce, ma gli orari improponibili di Italia 1 mi hanno fatto desistere...in più ho letto da qualche parte che la serie doppiata (e io sono una fan ultrasfegatata del doppiaggio) perde molto della sua ironia e comicità, essendo esse basate proprio su uno slang particolare che in italiano non si può rendere. Per cui forse sarebbe carino vederlo in lingua originale, anche se cmq probabilmente perderei lo stesso parecchio eheheheheh

Slay, se ti devo dire la mia dopo aver visto 2 stagioni e mezzo, non dare retta a quei pignoli che han scritto di un brutto doppiaggio.
Si può darsi che il doppiaggio non rispecchi le battute in lingua originale, e che alcune volte abbiano cambiato i significati o alcuni slang americani, ma io l'ho trovato ottimo.
Le battute fanno morire dal ridere e il doppiatore di Sheldon è veramente eccezionale.
Io apprezzo che abbiano cambiato le battute originali, avvicinando la serie al nostro modo di vedere l'umorismo di quel genere, anche se ammetto che le prime puntate le hanno si un po' maltrattate, aggiustando però subito il tiro dopo pochi episodi.

In conclusione, la serie è fantastica e doppiata benone a parer mio. (basandomi sul fatto che cmq fa morire dal ridere)

Concordo con GM, il doppiaggio italiano è fatto bene, perlomeno per come era possibile farlo.
Unica pecca, il doppiatore di Sheldon viene cambiato solo per 2-3 puntate (non mi ricordo di quale serie), ma sono una minoranza, è il resto è stupendo.

Tra l'altro oltre al doppiatore di Sheldon trovo sia particolarmente bravo anche quello di Howard, soprattutto nella quarta serie ci sono un paio di battutine rese veramente bene, cosa ne dite?

Non sono ancora arrivato alla quarta stagione (sono circa a metà della terza) ma già fin qui il doppiatore di Howard ha tirato fuori delle chicche notevoli, davvero, molto bravo anche lui.

Per la voce di Sheldon, hai ragionissima Are, le 4 puntate finali della seconda stagione, dove a doppiarlo è il tizio che da la voce al genietto di Criminal Mind, sono un po' rovinate dal cambio. Non riesce a grondare sarcasmo e saccenza come il vero doppiatore che è fantastico.

P.s. Slay, devi vedere la puntata che ho visto ieri in palestra, dove Sheldon prepara i tost conquistatori col tostapane Cylone di Battlestar. Ahaha da morire.

Nella terza-quarta serie poi si aggiungeranno un paio di personaggi niente male davvero!







SPOILER









le controparti femminili prima di Howard poi di Sheldon... da non perdere davvero!

Ehehe, ho dato una sbirciatina allo Spoiler, tanto non è quello che fa della serie il capolavoro che è.

Bernadette già è arrivata, ora aspetto con ansia l'altra..

Sai un altro personaggio che mi fa morire, Are? La madre di Leonard, in assoluto il personaggio migliore dopo Sheldon.

E sai che Jim Parson (Sheldon) quest'anno ha vinto il golden globe come miglior attore protagonista di una serie Comedy?
Strameritato direi!(battendo anche il tizio di Glee, Slay..eheh)

Sì lo so!
Non ci si può far niente, Jim Parson è veramente eccezionale!

E lo sai un altro bellissimo personaggio? La madre di Sheldon! L'unica che lo metta a tacere