Terra-di-Mezzo.it | Forum Ufficiale Terra-di-Mezzo.it | Forum Ufficiale

Tradurre frase in elfico

  • Messaggi
  • OFFLINE
    marco.95
    Post: 4
    Registrato il: 20/01/2009
    Città: MILANO
    Abitante di AURENDOR
    PAGGIO
    00 15/04/2011 17:10
    salve, non so se posto nella sezione giusta.

    vorrei tradurre la frase: "colui che tutto vede e osserva" in elfico ma non riesco, neanche seguendo le numerose guide presenti su internet.

    Sapreste aiutarmi?

    grazie
  • OFFLINE
    Ghidara
    Post: 521
    Registrato il: 16/02/2007
    Città: PIACENZA
    ********Moderatore********
    ALFIERE
    00 20/04/2011 09:49
    Temo di no... ma posso tradurla in latino, se vuoi [SM=x1263970] ->elfus latinus
  • OFFLINE
    cagliostro72
    Post: 495
    Registrato il: 06/12/2009
    Città: LENNO
    Abitante di AURENDOR
    CAVALIERE
    00 20/04/2011 18:42
    Ti consiglio" dizionario elfico di Gabri". é un po' più complessa di come te la scrivo io, lavoraci tu, ma più o meno dovrebbe suonare qualcosa tipo:Da anto ilya kil a yetille. Quando avrai studiato a dovera la giusta grammatica, fammelo sapere!!!In bocca al lupo!