Il figlio del cimitero - Neil Gaiman

"Il figlio del cimitero"

Neil Gaiman

Ogni mattino Bod fa colazione con le buone cose che prepara la signora Owens. Poi va a scuola e ascolta le lezioni del maestro Silas. E il pomeriggio passa il tempo con Liza, sua compagna di giochi. Bod sarebbe un bambino normale. Se non fosse che Liza è una strega sepolta in un terreno sconsacrato. Silas è un fantasma. E la signora Owens è morta duecento anni fa. Bod era ancora in fasce quando è scampato all'omicidio della sua famiglia gattonando fino al cimitero sulla collina, dove i morti l'hanno accolto e adottato per proteggerlo dai suoi assassini. Da allora è Nobody, il bambino che vive tra le tombe, e grazie a un dono della Morte sa comunicare con i defunti. Dietro le porte del cimitero nessuno può fargli del male. Ma Bod è un vivo, e forte è il richiamo del mondo oltre il cancello. Un mondo in cui conoscerà l'amicizia dei suoi simili, ma anche l'impazienza di un coltello che lo aspetta da undici lunghissimi anni...

A quanto ho capito ne abbiamo già avuto un assaggio in Italia. E’ successo nel libro “Il cimitero senza lapidi e altre storie nere”, una raccolta di brevi racconti di Gaiman. Ce n’era uno intitolato “Il cimitero senza lapidi”, quello principale, a mio avviso il migliore e uno dei pochi degni di nota dell’intero volume. “Il cimitero senza lapidi” non sarebbe altro che un capitolo del libro “Il figlio del cimitero” appunto. Quindi, almeno in teoria, penso sarà un buon libro.
Ultima cosa, nella traduzione titolo e copertina a mio avviso perdono parecchio. Credo che “The Graveyard Book” sia molto più evocativo come titolo e, senza nulla togliere alla versione italiana, ritengo che quella originale di copertina abbia un’illustrazione migliore. Giudicate un po’ voi…

la copertina italiana non la trovo per nulla invitante a differenza di quella originale...anche il titolo italiano mi fa pensare a un cosa per bambini...

A me piace la copertina italiana, anche quella del Cimitero senza lapidi!!
Mi ricordano un pò le scene ambientate nel cimitero di Halloweentown in Nightmare before Christmas...
Sapete per caso se all'interno compaiono altre illustrazioni?

esatto, proprio stessa sensazione...e non è un pregio

A me piaccione le illustrazioni alla Tim Burton! Invece riguardo al titolo sono d'accordo con Logan...

Bhe, come libro non è esclusivamente per adulti, dato che come età indica 12 anni.

Per "Il cimitero senza lapidi e altre storie nere" di illustrazioni se non ricordo male non ce ne sono, e a rigor di logica non dovrebbero esserci nemmeno in questo libro, ma non posso confermartelo perché devo ancora comprarlo. Però ci sono libri di Gaiman completamente illustrati, come "I lupi nei muri", "Mr. Punch" e altri

effettivamente in rete è indicato proprio come un libro per bambini...

Preso "il figlio del cimitero", al suo interno ci sono una dozzina di immagini, ma niente di eccezionale. Ho controllato anche "il cimitero senza lapidi e altre storie nere", e ti confermo che su questo di disegni non ce ne sono proprio.

Bè, peccato per i disegni, ma se il racconto è valido, non sarà certo la loro assenza a costituire un problema...
La trama è di quelle eccentriche come piacciono a me, quindi magari ci farò un pensierino, e magari mentre ci penso uscirà anche una bella versione economica!!!
Sempre che, nel frattempo, tu non ci dia un parere troppo negativo...
Speriamo di no: Coraline mi era piaciuto tanto! Sarà stato anche un libro per bambini, ma quegli inquietanti personggi con gli occhi a bottoncino penso che me li ricorderò a vita!!!

Concordo...

Testo nascosto - clicca qui

...l'alter ego della madre di Coraline per me è agghiacciante, tanto nell'aspetto quanto nella personalità. E tutto ciò anche senza considerare i propositi che ha nei confronti della presunta figlia.

l'ho presoè devo dire che mi è piaciuto, i disegni interni non sono gran chè potevano anche risparmiarseli, ma la storia è bella

Il Figlio del Cimitero (The Graveyard Book) di Neil Gaiman, ha vinto il premio Hugo nella categoria "miglior romanzo". La proclamazione è avvenuta durante la cerimonia tenutasi a Montréal in Québec (Canada), nell'ambito della WorldCon, la convention mondiale del fantastico.

oh meno male! sono contenta che abbiano premiato il mio Neil!

Finito. Bello, bello, bello!
I cattivi meritavano uno spazio più ampio e le illustrazioni potevano essere un pò più accurate, ma soprattutto la serie di combattimenti finali è assurda. Praticamente Nobody se la sarebbe cavata anche di fronte ad un Juggernaut, gli basta spostarsi di lato quando passa
Comunque... tolto questo si ha un perfetto piccolo tenebroso libro in stile Gaiman

P.S.
Vi ricordate il boia del mazzo, quello che somiglia al Jack delle carte... Jack Ketch. Provate a dare un'occhiata su wikipedia (in inglese) e scoprirete un fatto curioso.
Credo che i libri tradotti in italiano, ma anche i libri italiani stessi, avrebbero bisogno di un'appendice che contenga i vari riferimenti celati o meno da un autore all'interno della propria storia.

Un libro che mi è piaciuto moltissimo, come anche Coraline e Cimitero senza lapidi (il racconto fantasy è carino!)

Consigliatissimo!Mi è proprio piaciuto molto questo libro!
Sarà che di Gaiman ho letto parecchio o sarà che mi piacciono proprio le ambientazioni dei suoi romanzi, ma anche questo può entrare a pieno titolo tra i miei libri preferiti!