In questo periodo mi ha colpito la canzone May it Be di Enya che fa parte della colonna sonora del film Il Signore degli Anelli...ha una melodia e delle parole stupende!
Questa è la traduzione in italiano:
possa una stella
risplendere su di te
possa quando l'oscurità scende
il tuo cuore essere puro
percorri un sentiero solitario
oh, quanto sei lontano da casa
è arrivata la notte
abbi fede e troverai la tua strada
è calata la notte
c'è una promessa che ti sorregge
possa il richiamo delle ombre
volarsene lontano
possa il tuo viaggio continuare
alla luce del giorno
quando la notte sarà sconfitta
potrai alzarti per trovare il sole
è arrivata la notte
abbi fede e troverai la tua strada
è calata la notte
c'è una promessa che ti sorregge
c'è una promessa che ti sorregge
Beatrice : ged1989@virgilio.it
solo nel silenzio la parola,
solo nel buio la luce,
solo nel morire la vita:
glorioso il volo del falco
nel cielo vuoto
- La Creazione di Éa -
dal libro Il Mago di Earthsea
di Ursula K. Le Guin
[Modificato da Cice1989 24/04/2012 07:49]